William A. Anders - "We are now approaching lunar sunrise. And, for all the people back on earth, the crew of Apollo 8 has a message that we would like to send to you.
In the beginning God created the heaven and the earth. And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. And God said, Let there be light: and there was light. And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. "
James A. Lovell, Jr. - "And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day. And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so. And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day."
Frank Borman: - "And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so. And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
And from the crew of Apollo 8, we close, with good night… and God bless all of you, all of you on the good earth."
Buzz Aldrin - "I’ve been reflecting the events of the past several days. A verse from the Psalms comes to mind to me. When I consider the heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars which thou hast ordained, what is man that thou art mindful of him?"
Dave Scott: "Oh look at the mountains today Jim, when they’re all sunlit, isn’t that beautiful? It really is, by golly, that’s just super. It’s, you know, unreal."
Jim Irwin: "Dave, I’m reminded of a favorite biblical passage from Psalms, I look unto the hills, from whence cometh my help, but of course we get quite a bit from Houston, too."